北京时间4月17日凌晨，欧冠四分之一决赛次回合在伊杜纳信号公园球场展开巅峰对决，多特蒙德坐镇主场迎战马德里竞技。首回合1-2落后的不利局面下，多特蒙德凭借布兰特、马特森和菲尔克鲁格的进球，在主场3-2力克强敌，以总比分5-4完成惊天逆转，时隔11年重返欧冠四强。

比赛开场后多特蒙德便展现出破釜沉舟的气势。第34分钟，布兰特与萨比策在禁区前沿完成精妙配合，前者在三人包夹中冷静推射破门，将总比分扳平。这个进球彻底点燃了威斯特法伦球场八万名球迷的热情，黄黑军团看到了逆转的曙光。整个上半场多特蒙德控球率高达61%，完成9次射门，完全掌控了比赛节奏。

易边再战风云突变，马竞主帅西蒙尼的调整立竿见影。第49分钟，科雷亚门前补射得手，第64分钟科克又利用定位球机会推射破门，短短15分钟内连入两球将总比分反超。此时多特蒙德被逼入绝境，需要再进两球才能晋级，球队遭遇了本赛季最严峻的考验。

关键时刻，多特蒙德展现了德国球队的坚韧品格。第71分钟，替补登场的马特森敏锐捕捉到对方防线空当，小角度爆射将比分改写为2-2。这个进球让双方回到同一起跑线，总比分变为4-4平。进球后的多特球员没有庆祝，而是第一时间抱起皮球跑向中圈，展现了强烈的求胜欲望。

决定命运的时刻出现在第74分钟，萨比策右路送出精准传中，中锋菲尔克鲁格力压吉梅内斯头槌破门，将比分反超为3-2。这个进球彻底点燃了全场，威斯特法伦球场陷入狂欢。数据显示，菲尔克鲁格本赛季欧冠已打入3球并送出2次助攻，是球队晋级的关键先生。

最后时刻马竞发起疯狂反扑，格列兹曼的任意球和德佩的近距离射门都险些改写比分，但多特门将科贝尔高接低挡力保球门不失。全场比赛马竞射门16次，其中7次射正，但多特蒙德用顽强的防守守住了胜果。当主裁判吹响终场哨音时，整座球场变成了欢乐的海洋。

技术统计显示，多特蒙德本场跑动距离达到115公里，比对手多出8公里，全队31次对抗成功展现出更强的求胜欲望。主帅特尔齐奇的战术调整成为转折点，他在球队落后时果断换上马特森和阿德耶米，这两名替补球员直接参与了两个关键进球。

这场胜利让多特蒙德成为本赛季欧冠最大黑马，他们将在半决赛迎战巴黎圣日耳曼。值得一提的是，这是多特蒙德队史第三次闯入欧冠四强，此前两次他们都最终晋级决赛。而马竞则连续四个赛季止步欧冠淘汰赛，西蒙尼的球队再次为防守失误付出惨痛代价。

纵观全场比赛，多特蒙德用一场荡气回肠的逆转证明了德国足球的坚韧，菲尔克鲁格、布兰特和萨比策组成的前场三叉戟联手制造了全部三个进球。这场胜利不仅锁定了欧冠四强席位，更向全欧洲展示了威斯特法伦球场的恐怖氛围和这支青年军的无限潜力。